Thank you man, I dont understand much of the syntax (like at all) but i figured if I just change the subvol from the variable to the name of my root it would work, and it did. Jank as fuck but hey, its my system aha. Appreciate you man
Option 2 would be your best bet. Great balance between security and convenience. Bitwarden is my go to because afaik it stores every detail encrypted (unlike mainstream PWs) and when you open your vault, the database gets transferred to your pc and is decrypted locally. Its essentially the same as option 1, just 1000x more convenient.
Id only selfhost vaultwarden if you want bitwardens premium features, if you dont then youre maintaining a service which you wouldnt really need. Not to mention if you selfhost on a machine on your network, you have to deal with exposing that machine to the internet, not really worth it imo.
Really useful info here, didnt even know grubby was a thing. I came from arch and grub seems to work quite differently on fedora. Thanks for the link. Didnt have anything that could help me this time but luckily @user134450@feddit.de knows a bit more than me and was able to find where the issue was.